1
00:01:37,650 --> 00:01:39,210
Детка, где ты?

2
00:01:40,050 --> 00:01:41,270
Я милую тебя.

3
00:01:41,510 --> 00:01:44,690
Клянусь, мы умерли от боли. принеси это принеси это
принеси хлеб.

4
00:01:48,470 --> 00:01:52,770
Детка, я не говорил тебе тысячу раз, что это так.
Не отрывайте края хлеба.

5
00:01:53,270 --> 00:01:55,550
Сэр, пришлите свою дочь.
Должен ли я дать это?

6
00:01:55,790 --> 00:01:57,270
Эй, художник.

7
00:01:57,950 --> 00:02:01,090
Вот насколько велик мир.

8
00:02:01,310 --> 00:02:05,030
Никто не знает их пределов.
дома.

9
00:02:06,730 --> 00:02:09,410
Иди быстро. Прежде чем твой отец спустится вниз,
просыпайся.

10
00:02:09,810 --> 00:02:10,810
Ну давай же.

11
00:02:18,350 --> 00:02:19,350
Омер.

12
00:02:19,990 --> 00:02:20,990
Омер.

13
00:02:21,530 --> 00:02:25,550
Омер. Смотри, папа снова сойдет с ума. В противном случае
Просто потому, что я прохожу.

14
00:02:25,930 --> 00:02:32,170
Если ты собираешься сойти с ума, сойди с ума, Зейно. Аллах
Аллах. Я не хочу быть футболистом.

15
00:02:32,270 --> 00:02:33,930
Я не хочу. Что?

16
00:02:35,480 --> 00:02:36,700
Если это хорошо, пусть он это услышит. Ну и дела.

17
00:02:37,120 --> 00:02:39,680
Если бы только твое сердце могло достичь этих вещей, а не меня.
Они скажут отцу.

18
00:02:40,140 --> 00:02:43,260
Я вам скажу. Я вам скажу. я скажу
Я не хочу быть футболистом

19
00:02:43,260 --> 00:02:45,620
Я скажу. Это нормально? Вы увидите. Хорошо.
Давай, скажи мне. Так. Омер.

20
00:02:46,180 --> 00:02:47,180
Ты проснулась, сестра?

21
00:02:48,020 --> 00:02:49,020
Вы готовы?

22
00:02:50,060 --> 00:02:51,060
Но готов.

23
00:02:51,480 --> 00:02:52,680
Все готово, пап. Оно готово.

24
00:02:54,320 --> 00:02:55,320
Пойдем. Пойдем.

25
00:03:02,980 --> 00:03:03,980
Доброе утро.

26
00:03:04,280 --> 00:03:08,820
Улан Изо – идеальный тренер для Курхана.
Ты, да?

27
00:03:10,680 --> 00:03:15,240
Сын мой, ты проводишь время с этим ребенком каждое утро.
Ты устал бежать как солдат.

28
00:03:16,800 --> 00:03:20,880
Если он собирается стать великим футболистом, он этого заслуживает.
Он даст, он будет хорошо тренироваться, это не так.

29
00:03:20,880 --> 00:03:21,638
Это мой сын?

30
00:03:21,640 --> 00:03:22,640
Ну и дела.

31
00:03:23,380 --> 00:03:25,600
Не умирай, осел, пусть цена придет.

32
00:03:25,950 --> 00:03:30,310
О, сын мой, этот ребенок тоже будет футболистом.
Если бы был ад, у тебя уже были бы деньги

33
00:03:30,310 --> 00:03:34,270
Мы нашли это. Мальчик чуть не пошел в армию
Оно все равно пойдет. Прослушивания Hay и Yad

34
00:03:34,270 --> 00:03:35,270
Оно идет, оно приближается.

35
00:03:35,430 --> 00:03:36,369
Оно идет, оно приближается.

36
00:03:36,370 --> 00:03:37,590
Пойдем, сынок.

37
00:03:38,350 --> 00:03:40,210
Спасибо и доброе утро, шеф.
Ну давай же.

38
00:03:40,730 --> 00:03:42,390
Спасибо, сэр, спасибо.

39
00:04:41,710 --> 00:04:42,710
Молодец Озлем.

40
00:04:44,170 --> 00:04:45,170
Вперед, продолжать.

41
00:04:45,390 --> 00:04:46,390
Шерри.

42
00:04:50,910 --> 00:04:51,910
Красивый.

43
00:04:52,190 --> 00:04:53,190
Молодец Озлем.

44
00:04:54,330 --> 00:04:56,410
Давай, девочка, быстрее. Быстрее.

45
00:04:56,930 --> 00:04:57,930
Вперед, продолжать!

46
00:04:58,310 --> 00:04:59,790
Заточить двойной карандаш, когда, учитель?

47
00:05:00,690 --> 00:05:02,330
Вау, сынок.

48
00:05:03,590 --> 00:05:08,070
Добро пожаловать, брат, пожалуйста. приятно
Мы нашли это, братан, клянусь, я пришел. Ух ты.

49
00:05:08,170 --> 00:05:10,110
Ты совсем не изменился, Назоглу.

50
00:05:10,540 --> 00:05:11,580
Клянусь, я тоже тебя хорошо видел.

51
00:05:12,020 --> 00:05:13,020
Я договорился, чтобы он остался.

52
00:05:13,420 --> 00:05:16,540
Две комнаты, одно утро. Он такой обставленный, он маленький.
Это также близко к школе.

53
00:05:17,320 --> 00:05:19,220
Спасибо, братан. Если вы тоже этого не сделаете.

54
00:05:19,660 --> 00:05:20,800
Когда вы начинаете свою работу?

55
00:05:21,500 --> 00:05:22,740
Если мне повезет, я начну через несколько дней.

56
00:05:23,000 --> 00:05:26,480
Красивый. Хорошая печень для тебя
Позвольте мне заказать это. Давайте я покажу вам и дом. Это случается

57
00:05:26,480 --> 00:05:27,480
братан, все в порядке.

58
00:05:28,940 --> 00:05:29,940
Должен ли я закрыться?

59
00:05:30,360 --> 00:05:31,520
Ну давай же.

60
00:06:28,280 --> 00:06:32,360
Нет никого, кто не следовал бы своим мечтам
Время не может найти свой путь.

61
00:06:33,940 --> 00:06:36,460
Я хотел бы сказать это моему отцу.

62
00:06:46,140 --> 00:06:48,860
Быстро быстро быстро. Давай, сынок, поторопись.

63
00:06:49,780 --> 00:06:51,280
Давай, больше темпа.

64
00:06:52,980 --> 00:06:54,020
Давай быстрее.

65
00:06:57,900 --> 00:06:58,900
Быстро, быстро, быстро.

66
00:06:59,400 --> 00:07:00,400
Давай, сынок.

67
00:07:03,840 --> 00:07:04,840
Давай быстрее.

68
00:07:13,380 --> 00:07:14,380
Что случилось?

69
00:07:15,380 --> 00:07:16,380
Он был сукой.

70
00:07:19,320 --> 00:07:20,840
Ты собираешься нагружаться, лежа вот так?

71
00:07:21,260 --> 00:07:22,260
Все кончено, папа.

72
00:07:24,910 --> 00:07:28,690
Или у тебя селезенка опухла, я застрял в этом полураспаде
Что я делаю для тебя, ты делаешь два шага

73
00:07:28,690 --> 00:07:29,690
ты не можешь бежать

74
00:07:32,630 --> 00:07:35,470
Твой дядя говорит правду, он старше тебя.
Я футболист, я не буду футболистом.

75
00:07:36,430 --> 00:07:37,430
Хм?

76
00:07:42,610 --> 00:07:43,610
Ладно, окей.

77
00:07:43,830 --> 00:07:45,070
Собирайся, поехали.

78
00:07:45,490 --> 00:07:47,570
Отец. Давай, собирай вещи и поехали.

79
00:07:52,250 --> 00:07:54,030
Давай, сынок, соберись.

80
00:07:54,800 --> 00:07:55,800
Хорошо, пап.

81
00:07:57,220 --> 00:07:58,900
Хорошо, пап.

82
00:07:59,320 --> 00:08:00,320
Хорошо.

83
00:08:05,380 --> 00:08:06,380
Хорошо, пап.

84
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
Удачи.

85
00:08:41,240 --> 00:08:43,320
Ассалямуалейкум. Привет.

86
00:08:43,679 --> 00:08:44,720
Что за роза этот Исмаил?

87
00:08:46,460 --> 00:08:47,660
Шторм Исмаила.

88
00:08:47,940 --> 00:08:49,320
Гордость Диярбакыра.

89
00:08:49,720 --> 00:08:50,960
Чувак, это действительно ты.

90
00:08:51,640 --> 00:08:55,080
Извините, я не смог разобрать. брат
Я Мемо.

91
00:08:55,820 --> 00:08:58,380
Мы были в клубе «Анит», я был в молодёжной команде.

92
00:08:58,730 --> 00:09:00,410
Чувак, подойди и сядь вот так.

93
00:09:00,630 --> 00:09:03,050
Не беспокойтесь. Это нормально, брат, жертвовать?
Оставь меня, сядь.

94
00:09:03,610 --> 00:09:04,970
Чего ты ждешь, давай.

95
00:09:05,870 --> 00:09:07,550
Друзья, скорей накрывайте стол.

96
00:09:07,750 --> 00:09:11,990
Астагфуруллах. Что видела Месопотамия
Величайший футболист, которого он когда-либо видел, Фиртина.

97
00:09:11,990 --> 00:09:13,870
Измаил. Бро, ты в порядке?

98
00:09:14,250 --> 00:09:16,870
Я в порядке, как ты? Спасибо, братан, большое.
Спасибо.

99
00:09:17,170 --> 00:09:21,630
А ты, брат... ...ты в нашей команде?
Ты был всеобщим героем, брат.

100
00:09:22,250 --> 00:09:26,390
Особенно, когда он получает мяч в ноги...
...мое сердце трепещет, как будто его сжали

101
00:09:26,390 --> 00:09:27,390
Он делал это.

102
00:09:27,580 --> 00:09:30,180
Вся команда мечтает быть как ты
Мы это подготавливали, да?

103
00:09:30,540 --> 00:09:34,440
Мы даже заключаем пари между собой
Мы были в огне. Интересно, брат Шторм, четыре?

104
00:09:34,440 --> 00:09:35,740
В какой из больших он пойдет?

105
00:09:35,980 --> 00:09:39,240
Переедет ли он в Бешикташ или Трабзон?
Поедет ли он, поедет ли он в «Галатасарай»?

106
00:09:39,380 --> 00:09:41,780
Ходят слухи о том, перейдет ли он в «Фенербахче».
Мы догоняли, братан.

107
00:09:43,440 --> 00:09:48,540
Но разве это не так, братан? он/она
несчастный случай, инцидент с пулей.

108
00:09:49,860 --> 00:09:51,880
Знаешь, этот стих меня не покалечил.
братан.

109
00:09:52,340 --> 00:09:56,640
Те, кто мечтает о футболе в этой стране
И калечить мечты всех детей

110
00:09:56,640 --> 00:09:57,639
сделал.

111
00:09:57,640 --> 00:09:59,240
Это такой позор, брат Шторма.

112
00:09:59,580 --> 00:10:01,540
И вам, и нам.

113
00:10:02,520 --> 00:10:04,360
Мне бы хотелось, чтобы всё было не так, брат Шторм.

114
00:10:05,160 --> 00:10:06,440
Мне бы хотелось, чтобы это было не так.

115
00:10:09,500 --> 00:10:12,920
У меня плохая работа. еще раз позже
Я приду. Давай, хорошая работа. шторм

116
00:10:12,920 --> 00:10:13,920
братан.

117
00:10:50,190 --> 00:10:51,190
Доверьтесь Богу.

118
00:11:32,460 --> 00:11:34,920
Я каждый в нашей команде.
Я был твоим героем, брат.

119
00:11:35,300 --> 00:11:40,100
Каждый раз, когда он перебивает мяч на одну ногу, брат,
Наши сердца порхали, как птицы

120
00:11:40,100 --> 00:11:43,520
да. Вся команда хочет быть похожей на тебя
Мы мечтали, да?

121
00:11:43,900 --> 00:11:47,800
Мы даже претендуем между собой
Мы были в огне. Интересно, брат Шторм, четыре?

122
00:11:47,800 --> 00:11:49,080
В какой из больших он пойдет?

123
00:11:49,320 --> 00:11:53,600
Переедет ли он в Бешикташ или Трабзон?
Поедет ли он, переедет ли он в Калсор, Фенербахче?

124
00:11:53,600 --> 00:11:55,420
Ходят слухи о том, поедет ли он в
Мы догоняли, братан.

125
00:11:57,760 --> 00:11:59,640
Это такой позор, брат Шторма.

126
00:12:00,040 --> 00:12:01,040
А ты.

127
00:12:01,450 --> 00:12:02,450
И нам.

128
00:12:02,510 --> 00:12:04,590
Мне бы хотелось, чтобы всё было не так, брат Шторм.

129
00:12:05,150 --> 00:12:06,550
Мне бы хотелось, чтобы это было не так.

130
00:12:09,970 --> 00:12:10,970
Мать.

131
00:12:14,450 --> 00:12:16,730
Я хочу быть футболистом для своего отца.

132
00:12:18,490 --> 00:12:19,710
Детка, что ты говоришь?

133
00:12:21,490 --> 00:12:25,110
Как я могу сказать твоему отцу, что я твоя дочь, а не сын?
Хочу ли я стать футболистом?

134
00:12:25,610 --> 00:12:28,710
Если Деде Хаджи узнает об этом, начнется настоящий ад.
Я клянусь.

135
00:12:31,150 --> 00:12:34,850
Когда я играю в мяч... ...мои руки - крылья
Это происходит.

136
00:12:35,430 --> 00:12:37,230
Я как будто поднимаюсь в небо.

137
00:12:38,850 --> 00:12:45,750
Мяч у моих ног, игрок передо мной
Когда я ухожу... ...моё сердце особенно радуется.

138
00:12:46,730 --> 00:12:48,350
Это особенно красиво.

139
00:12:48,890 --> 00:12:53,230
Особенно когда я забиваю... ...это как
Мое сердце трепещет.

140
00:12:54,990 --> 00:12:58,370
Быть футболистом важнее всего остального в этом мире.
Я так хочу этого, мама.

141
00:12:58,670 --> 00:13:00,560
Хасбиналлах. Вы меня услышали.

142
00:13:01,540 --> 00:13:03,200
Смеюсь только внутри себя.

143
00:13:04,340 --> 00:13:07,200
Я бы хотел, чтобы ты хоть раз увидел улыбку своего отца.
увидеть

144
00:13:07,480 --> 00:13:10,540
Чтобы быть достойным его, он должен стать футболистом.
Я хочу быть.

145
00:13:12,440 --> 00:13:18,960
Возможно, когда Омер станет футболистом, его лицо снова изменится.
смеется.

146
00:13:20,400 --> 00:13:22,580
Омер не хочет быть футболистом.

147
00:13:23,500 --> 00:13:24,700
Он занят вопросом.

148
00:13:25,300 --> 00:13:27,040
Это единственная надежда твоего отца, дочь моя.

149
00:14:27,020 --> 00:14:28,180
Кузеинов!

150
00:14:30,740 --> 00:14:32,760
Что ты здесь делаешь?

151
00:14:33,660 --> 00:14:39,320
Если ты когда-нибудь... ...поиграешь с этим мячом еще раз
Если я увижу...

152
00:14:39,320 --> 00:14:43,480
...если я услышу... ...твои ноги
Я сломаю это.

153
00:14:44,060 --> 00:14:46,420
Я тогда тоже рассказал твоему отцу.

154
00:14:46,680 --> 00:14:49,760
Я сказал... ...играть с мячом - харам.

155
00:14:50,440 --> 00:14:52,320
Он не послушал меня.

156
00:14:52,560 --> 00:14:56,160
Посмотри, что случилось с тобой в этом году. Оба искалечены
остался...

157
00:14:56,700 --> 00:15:01,480
И... ...у тебя осталась голова.

158
00:15:04,860 --> 00:15:06,200
Посмотри на мое лицо.

159
00:15:07,120 --> 00:15:08,700
В мои глаза.

160
00:15:09,900 --> 00:15:16,100
Еще раз... ...что ты проглотила его ноги и поцеловала его
Я этого не увижу.

161
00:15:52,430 --> 00:15:56,250
Разве я не сказал? Никогда больше в этой школе
Потому что ты не будешь играть в мяч с мужчинами. я

162
00:15:56,250 --> 00:15:59,950
Я не хочу сделать ничего плохого, сэр. Один
Ты мне уже ответишь? Грязный.

163
00:16:00,590 --> 00:16:03,310
Мой учитель. Отпустите руку девушки, сэр.

164
00:16:04,630 --> 00:16:05,630
Пожалуйста.

165
00:16:05,970 --> 00:16:07,170
Кто ты, брат?

166
00:16:07,910 --> 00:16:11,190
Я новый учитель физкультуры в вашей школе.
Я преподаватель. Шенол Темизкан.

167
00:16:12,950 --> 00:16:16,650
Поскольку вас только что назначили в школу. Потом школа
Вы будете следовать правилам.

168
00:16:18,090 --> 00:16:19,110
Какое правило?

169
00:16:19,590 --> 00:16:20,830
Ваши ученицы.

170
00:16:21,370 --> 00:16:24,070
Правило – не играть в мяч со студентами мужского пола.

171
00:16:24,850 --> 00:16:27,990
Сэр, кто установил это нелепое правило? я
Я положил это.

172
00:16:29,730 --> 00:16:32,030
Я бы не хотел такого в своей школе.

173
00:16:33,190 --> 00:16:37,830
Давайте прекратим этот нелепый сексизм...
...эти дети вместе с мальчиками и девочками

174
00:16:37,830 --> 00:16:42,110
играя... ...борьбу, соревнование,
сотрудничество, дух спорта

175
00:16:42,110 --> 00:16:43,710
Пусть учатся. Разве это не возможно?

176
00:16:47,690 --> 00:16:49,290
Давай поговорим об этом в моей комнате.

177
00:16:49,890 --> 00:16:50,890
Да.

178
00:16:51,040 --> 00:16:52,040
Пожалуйста, выходите вперед.

179
00:17:07,460 --> 00:17:10,579
Клянусь, мне понравился этот новый бодибилдер.
Ага. Он очень королевский учитель.

180
00:17:11,220 --> 00:17:12,300
Но все должно было быть не так.

181
00:17:12,700 --> 00:17:15,040
Позорить Секо на глазах у всех
мог бы.

182
00:17:16,180 --> 00:17:17,220
Просто взгляните, посмотрите.

183
00:17:17,500 --> 00:17:18,500
Просто взгляните.

184
00:17:18,579 --> 00:17:19,819
Два года назад...

185
00:17:20,430 --> 00:17:24,930
Женская юношеская сборная по футболу
Там написано, что он тренер.

186
00:17:39,930 --> 00:17:41,170
Имя девушки Зейнеп.

187
00:17:42,210 --> 00:17:46,170
Сэр? В саду из рук заведующего
Я говорю о той девушке, которую ты спас.

188
00:17:46,690 --> 00:17:48,250
Рядом с ним его близнец Омер.

189
00:17:49,120 --> 00:17:53,860
Самый талантливый человек Диярбакыра всех времен
но дети самого несчастного футболиста.

190
00:17:54,580 --> 00:17:55,600
Что ты имеешь в виду, несчастный?

191
00:17:55,880 --> 00:18:00,280
Несколько лет назад один из «большой тройки» Стамбула
Ожидая передачи кому-либо

192
00:18:00,280 --> 00:18:03,140
Его футбольная карьера закончилась этим досадным инцидентом.
Клянусь в лицо.

193
00:18:04,180 --> 00:18:09,560
С этого дня его собственная незавершенная
его сыну реализовать свою мечту.

194
00:18:09,560 --> 00:18:13,900
это заставляет. Но какое дело ребенку до футбола?
У него нет ни таланта, ни энтузиазма. твой тоже

195
00:18:13,900 --> 00:18:16,720
Как видите, весь талант человека
Это передалось его дочери, а не сыну.

196
00:18:18,440 --> 00:18:20,380
Но он даже не осознает этого, бедняга.

197
00:18:23,100 --> 00:18:29,080
А теперь... ...так что стереть наш долг...
...наш долг, который усугубляет это...

198
00:18:29,080 --> 00:18:32,700
...взамен дайте титул Зейнеп...
...по праву.

199
00:18:32,900 --> 00:18:33,900
Это правда, папа.

200
00:18:34,600 --> 00:18:37,120
Мусум со мной, сумасшедший.

201
00:18:38,380 --> 00:18:40,940
Папа, это была отличная возможность.

202
00:18:41,320 --> 00:18:43,260
Какая у вас есть возможность?

203
00:18:44,580 --> 00:18:47,580
Не я решаю этот вопрос...

204
00:18:47,800 --> 00:18:48,840
Это право Исмаила.

205
00:18:49,600 --> 00:18:51,400
Я нашел отца вашей дочери.

206
00:18:51,660 --> 00:18:56,760
О, папа, позволь мне стать жертвой, папа, не делай этого. Что, если
Папа, ты не знаешь Исмаила.

207
00:18:57,400 --> 00:19:00,700
Выпускник, который сказал, что сделает мальчика артиллеристом.
Он сделал себя.

208
00:19:00,900 --> 00:19:06,280
Он бродит безработный и беспомощный. что
Это бесполезно ни для себя, ни для нас.

209
00:19:06,320 --> 00:19:11,120
Что хорошего это принесет стране или нации?
Клянусь богом. Он Измаил

210
00:19:11,120 --> 00:19:13,560
Даже если вы его убьете, он ни за что не откажется от дочери.

211
00:19:17,830 --> 00:19:24,450
Этот вопрос останется между нами. я тема
Пока я не открыл его Исмаилу

212
00:19:24,450 --> 00:19:29,590
Я не хочу, чтобы кто-то спрашивал о Зейнеп.
Я не буду знать, что это произошло.

213
00:19:29,810 --> 00:19:30,890
Я не буду этого слышать.

214
00:19:49,290 --> 00:19:50,370
Вот что я вам скажу.

215
00:19:50,750 --> 00:19:52,410
Это было право его отца.

216
00:19:52,650 --> 00:19:55,750
Исмаил решит. Оно подпрыгивало и подпрыгивало.

217
00:19:55,950 --> 00:19:59,710
Лестница, чтобы никто не мог ее пропустить
Я дам. У него нет выбора.

218
00:19:59,990 --> 00:20:03,910
Детка, смотри, День Благодарения. Это то, о чем мы говорили
Это останется между нами.

219
00:20:04,270 --> 00:20:07,870
Если ты выболтаешь это Еве и Блю
Я рву пленку с Корана.

220
00:20:08,110 --> 00:20:15,010
Если заголовок исходит извне...
...если другой служитель купит мне плетенку...

221
00:20:37,550 --> 00:20:39,830
Ты ничего в рот за столом не положил, Исмаил.

222
00:20:42,110 --> 00:20:43,330
Я сегодня тоже не могу найти работу.

223
00:20:44,530 --> 00:20:46,270
Исмаил не делал этого все эти годы.

224
00:20:46,830 --> 00:20:48,790
Почему ты так пытаешь?

225
00:20:50,710 --> 00:20:56,050
Что это за пытка? Не живи с покалеченной ногой.

226
00:20:56,650 --> 00:20:58,850
Если он калека, то он калека. Ну и что?

227
00:21:00,190 --> 00:21:02,750
Что, если бы у тебя было повреждено сердце, а не нога?

228
00:21:04,070 --> 00:21:05,070
Ты так говоришь?

229
00:21:39,210 --> 00:21:43,230
Судьба даже одинокой девочки
Разве это плохо, если мы можем коснуться и изменить твою жизнь?

230
00:21:43,230 --> 00:21:44,230
окей, братан?

231
00:21:44,550 --> 00:21:50,370
Либо так, либо в этом регионе есть свои
В нем есть своя динамика, дорогой Шенол.

232
00:21:50,730 --> 00:21:53,010
Итак, вы говорите, что менеджер прав.

233
00:21:53,610 --> 00:21:56,350
Я говорю, это Диярбакыр, мальчик.

234
00:21:56,750 --> 00:22:02,010
Те, кто здесь живут, еще не могут уйти
слеп к традициям, обычаям и традициям

235
00:22:02,010 --> 00:22:05,970
Я имею в виду, они слепо лояльны. изменить
Так что они не особо любят развитие или что-то в этом роде.

236
00:22:05,970 --> 00:22:06,970
Вот что я говорю, сынок.

237
00:22:07,130 --> 00:22:11,490
И женская футбольная команда города
говорит тренер. Красивый. Аллах

238
00:22:11,490 --> 00:22:12,490
Боже.

239
00:22:12,610 --> 00:22:17,790
При чем тут это? Это то же самое? мой
почти все девушки в команде

240
00:22:17,790 --> 00:22:19,950
незнакомец Большинство из них все еще учатся в университетах.

241
00:22:20,390 --> 00:22:23,490
Остальные уже в других больших
Трансфер из клубов в городах

242
00:22:23,490 --> 00:22:24,490
Девочки, которых мы сделали.

243
00:22:26,330 --> 00:22:30,170
Я думаю, ты слишком много этим занимаешься.
Не вмешивайся, мой дорогой Шенол. работа на душу населения

244
00:22:30,170 --> 00:22:31,170
Ты получишь это, сынок.

245
00:22:31,210 --> 00:22:33,550
Собираетесь ли вы изменить тысячелетний порядок?

246
00:22:35,690 --> 00:22:39,550
Хоть я и не могу это изменить... ...а
Я вдохновляю кого-то измениться

247
00:22:39,550 --> 00:22:40,489
возможно.

248
00:22:40,490 --> 00:22:43,770
Эта выученная беспомощность кого-то...
ему нужно закончить это.

249
00:22:44,050 --> 00:22:47,970
И дети здесь... ...на западе
Следуй за своей мечтой, как ребенок...

250
00:22:47,970 --> 00:22:49,550
...должна быть возможность бежать.

251
00:22:52,330 --> 00:22:56,810
Подкрепление готово, учитель Халук. Не хранить в холодильнике
ха. Дай это мне. Отдай это мне, папа.

252
00:22:58,590 --> 00:23:00,370
Давай отвезём тебя куда-нибудь завтра вечером.

253
00:23:02,250 --> 00:23:03,250
Куда?

254
00:23:28,600 --> 00:23:33,420
Как папа так расстраивается
Я не могу этого вынести, Омер.

255
00:23:34,960 --> 00:23:36,560
Давайте приготовим пиццу для папы.

256
00:23:42,720 --> 00:23:46,080
Такой прием себе в кафе
Нашёл зиму, неполный рабочий день.

257
00:23:46,980 --> 00:23:52,540
Это стоит больших денег, но... ...хотя бы один
Если ты не критичен, я буду тебе полезен, Зейнеп.

258
00:23:53,560 --> 00:23:55,080
Ну я тоже работаю.

259
00:23:56,440 --> 00:23:59,540
Вместе Гёммер выигрывает больше. Один
Я не хочу слышать это снова.

260
00:24:00,600 --> 00:24:03,100
Если твой отец узнает, что ты работаешь
да...

261
00:24:03,310 --> 00:24:04,850
Это также приводит к банкротству некоторых из нас.

262
00:24:06,570 --> 00:24:07,950
Пусть он всегда делает это так.

263
00:24:08,950 --> 00:24:12,510
Но только ты будешь работать,
Ты победишь, ты поможешь отцу.

264
00:24:12,870 --> 00:24:15,010
Я тоже делаю кое-что для папы
Я хочу.

265
00:24:28,190 --> 00:24:30,750
Клянусь, звук костей справа до утра
Он придет.

266
00:24:31,350 --> 00:24:32,450
Сколько денег получают игроки?

267
00:24:32,710 --> 00:24:35,990
Это меняется. По команде, сыгравшей в матче
Команда-победитель дает деньги. иногда

268
00:24:35,990 --> 00:24:38,770
10 тысяч лир на человека. Иногда 20,
иногда 25 тысяч.

269
00:24:38,990 --> 00:24:42,530
Люди, которые играли в тех матчах, были очень плохими.
Не каждый может с ними играть. Отличная работа. Один

270
00:24:42,530 --> 00:24:45,670
И некоторым людям они кажутся такими инвалидами.
В любом случае драки есть почти в каждом матче.

271
00:24:45,750 --> 00:24:47,750
Фактически, на днях два человека
зарезал его.

272
00:24:48,050 --> 00:24:51,030
Но не за эти деньги. очень чистый
это деньги.

273
00:25:16,940 --> 00:25:18,260
Если тебе это нравится, иди и поговори со мной.

274
00:25:20,220 --> 00:25:21,280
Тогда может быть слишком поздно.

275
00:25:39,240 --> 00:25:40,780
Ты стала сумасшедшей дивой, Зейно.

276
00:25:41,020 --> 00:25:44,500
Ваши люди живы, как животные, как птицы.
Что ты делаешь внутри? Каждый матч – это борьба

277
00:25:44,500 --> 00:25:45,800
Они выходят и проникают друг в друга.

278
00:25:53,029 --> 00:25:55,590
Что нужно сделать, чтобы сыграть в таких матчах?

279
00:25:56,330 --> 00:25:57,510
Вы, должно быть, мужчина.

280
00:26:28,460 --> 00:26:32,600
Брат, люди на этом поле сейчас играют в мяч?
Будет ли он играть или драться в клетке?

281
00:26:33,700 --> 00:26:38,560
Самый жесткий и плавный футбол в мире
Матчи проводятся здесь, Шенол. Готово

282
00:26:38,560 --> 00:26:39,560
ты смотришь?

283
00:27:41,960 --> 00:27:43,920
Черт возьми, у тебя сломана нога.

284
00:27:44,620 --> 00:27:47,480
Если вы собираетесь бросить его вот так на землю, не делайте этого.
в сердце мужчины.

285
00:28:14,730 --> 00:28:17,910
Ты должен лечь, как медведь, иначе ты встанешь и будешь человеком.
Ты будешь так играть, да?

286
00:28:18,310 --> 00:28:21,910
Ну давай же. Вы знаете, кто этот ребенок?
кто-то? Нет, сынок.

287
00:28:22,270 --> 00:28:26,450
Брат, давай я поиграю с тобой в мяч, ублюдок.
Если нет, возможно, это шторм. братан, я

288
00:28:26,450 --> 00:28:28,810
Я его не знаю, он у нас по соседству.
Это был его ребенок. Как зовут Е?

289
00:28:29,070 --> 00:28:31,490
Имя? Его зовут Тофан, брат. Это Тофан.

290
00:29:27,980 --> 00:29:28,980
Будь осторожен, да.

291
00:29:38,660 --> 00:29:40,560
Откуда взялся Топан, Зирто?

292
00:29:40,820 --> 00:29:44,020
Я видел, что все говорили, что ты подобен огню.
Вот откуда взялся мой разум.

293
00:29:44,600 --> 00:29:47,740
Я видел, что они тоже пытались узнать об острове.
Я так сказал, чтобы тебя не поймали.

294
00:29:47,780 --> 00:29:48,780
Слушай, тебе понравилось.

295
00:29:49,020 --> 00:29:50,020
Мой?

296
00:29:51,500 --> 00:29:56,600
Ну, у меня никогда в жизни не было столько денег.
Я не выиграл. Я клянусь каждый

297
00:29:56,600 --> 00:29:58,800
Вы заслуживаете свою копейку. Что ты делал?
просто так?

298
00:30:00,900 --> 00:30:01,900
Я не знаю.

299
00:30:02,680 --> 00:30:08,480
Но... ...во время игры в мяч...
...чем я когда-либо был в своей жизни...

300
00:30:08,480 --> 00:30:09,700
Я чувствую себя хорошо.

301
00:30:10,620 --> 00:30:16,840
Так приятно... ...так приятно... ...так приятно
Так это что-то другое...

302
00:30:16,840 --> 00:30:21,780
...Я не могу объяснить. Я бы хотел, чтобы твой отец тоже это увидел
Вот как ты играешь в мяч. О, нет!

303
00:30:21,980 --> 00:30:24,600
Если мой дедушка услышит об апокалипсисе
срывает его.

304
00:30:25,230 --> 00:30:28,950
Посмотрите на меня, шериф. Что произошло сегодня вечером
Ты никому не скажешь.

305
00:30:29,290 --> 00:30:31,250
Обещать. Обещать. Не так.

306
00:30:31,610 --> 00:30:35,450
Я не уважаю свой Коран, свою религию или свою веру.
Я никому не скажу.

307
00:30:35,650 --> 00:30:37,570
Я не хочу, чтобы кто-то уважал мой Коран, мою религию, мою веру.
Я не скажу.

308
00:30:41,130 --> 00:30:42,310
Во сколько матч завтра вечером?

309
00:30:42,750 --> 00:30:43,750
Уже двенадцать.

310
00:30:45,290 --> 00:30:47,190
Не забудьте также написать свое мнение. Ну давай же.

311
00:31:15,260 --> 00:31:16,260
Наводнение!

312
00:31:16,920 --> 00:31:19,300
Наводнение! Наводнение!

313
00:31:19,860 --> 00:31:20,860
Наводнение!

314
00:31:21,580 --> 00:31:23,440
Тсс! Девочка!

315
00:31:24,540 --> 00:31:27,560
Детка, как ты так справляешься?
Вы научились?

316
00:31:32,780 --> 00:31:37,060
Смотри... Я бы хотел, чтобы отец тоже это увидел.

317
00:31:38,100 --> 00:31:41,520
Он видел, что его футбольный талант был с ним.
нет.

318
00:31:42,540 --> 00:31:44,200
Я знала, что он передал это своей дочери.

319
00:31:45,720 --> 00:31:46,720
Омер.

320
00:31:47,900 --> 00:31:49,880
Никому не говори, я стану твоей жертвой.

321
00:31:51,960 --> 00:31:52,960
Как дела?

322
00:31:58,260 --> 00:31:59,260
Для этого.

323
00:32:02,820 --> 00:32:03,940
Какие у вас?

324
00:32:04,720 --> 00:32:06,260
Деньги, которые вы заработали в матче.

325
00:32:06,540 --> 00:32:07,540
Двадцать пять тысяч.

326
00:32:07,920 --> 00:32:13,030
Посмотрите мой Коран, вы играли на деньги.
Нет, нет, нет. ...для погашения долга должника

327
00:32:13,030 --> 00:32:14,030
для тебя.

328
00:32:14,610 --> 00:32:17,450
Дядя Омер... ...сделай своего отца счастливым
Не сломайте его.

329
00:32:17,830 --> 00:32:20,930
Посмотреть, принесет ли дедушка Хаджи деньги домой...
...чтобы Омер не расстраивался на него.

330
00:32:22,870 --> 00:32:28,510
Омер... ...ты возьми эти деньги...
...как будто он выиграл для себя... ...для отца

331
00:32:28,510 --> 00:32:30,090
Отдайте его своему дедушке, и пусть он подарит его вам.

332
00:32:31,550 --> 00:32:34,710
Твоя мать Зейно, мать меня... ...меня
Я не отдам его тебе.

333
00:32:34,930 --> 00:32:38,490
Твоя мать Зейно, я тебе этого не отдам. я
Не дам, не дам, не дам.

334
00:32:38,690 --> 00:32:40,110
Мама, дай сама.

335
00:33:01,130 --> 00:33:02,630
Приходи, даже если никому не скажешь.

336
00:33:06,310 --> 00:33:07,310
Обещать.

337
00:33:12,290 --> 00:33:13,430
Обещай, Зейно, обещай.

338
00:33:14,330 --> 00:33:15,870
Но при одном условии.

339
00:33:17,190 --> 00:33:22,210
Если ты тоже собираешься научить меня играть эту роль.
мы посмотрим.

340
00:33:22,930 --> 00:33:24,110
Я научу, я научу.

341
00:33:33,710 --> 00:33:34,389
Нравится, как он идет.

342
00:33:34,390 --> 00:33:39,950
Как вы видете. мне очень жаль
сэр.

343
00:33:43,270 --> 00:33:44,270
Зейнеп.

344
00:33:45,350 --> 00:33:49,030
В таком платном матче на астротурфе...
...Я смотрел целого актера, он знает

345
00:33:49,030 --> 00:33:51,750
ты? Ребенок невероятный. я
Я никогда в жизни не смотрел ничего подобного.

346
00:33:52,210 --> 00:33:54,310
Его звали... Тофан.

347
00:33:55,390 --> 00:33:56,390
Что это было?

348
00:33:57,490 --> 00:33:59,630
Зейнеп, я думаю, что этот ребенок — ты.
Я знаю.

349
00:34:00,330 --> 00:34:03,070
Я узнал вас по обмену взглядами с этим шерифом.
что ты есть.

350
00:34:03,520 --> 00:34:04,520
Смотреть.

351
00:34:05,260 --> 00:34:09,739
Смотри, это самые важные женщины в мире.
футболисты.

352
00:34:10,659 --> 00:34:13,260
Они все очень важны из-за своих талантов.
Они пришли в места.

353
00:34:14,560 --> 00:34:16,320
Зейнеп, ты такая же талантливая, как и они.

354
00:34:16,780 --> 00:34:20,639
Вы так же важны, как и они.
У вас есть возможность приехать куда-нибудь.

355
00:34:22,960 --> 00:34:25,540
У меня нет такой возможности, сэр.
Зейнеп.

356
00:34:27,920 --> 00:34:29,699
Вчера я был на этом ужасном астродерне.

357
00:34:30,120 --> 00:34:32,659
Что вы делаете, играя в мяч?
Я видел, что ты чувствовал.

358
00:34:33,080 --> 00:34:37,239
Ты как будто потерял связь с этим миром.
Как воздушный змей, как голубь

359
00:34:37,239 --> 00:34:38,380
Как будто ты летал во время игры.

360
00:34:38,620 --> 00:34:42,840
То, как ты бежишь и держишься, как шторм
каждое мгновение... ...наслаждайся свободой

361
00:34:42,840 --> 00:34:46,520
ты отводит глаза каждый раз, когда забиваешь гол
светит, как солнце.

362
00:34:51,179 --> 00:34:56,739
Сэр... ...я... ...меня волнует только моя семья.
Я играл для поддержки.

363
00:34:56,980 --> 00:34:58,660
Он чертовски на астротурфе.

364
00:34:59,680 --> 00:35:02,320
Рискуя своим талантом, своим здоровьем...

365
00:35:02,560 --> 00:35:06,580
...у вас есть деньги, чтобы заработать... ...это
зарабатывать больше денег

366
00:35:06,580 --> 00:35:07,580
У вас есть шанс.

367
00:35:07,860 --> 00:35:11,100
Вы даете своей семье больше, чем думаете.
Ваша доброта может коснуться вас.

368
00:35:11,540 --> 00:35:12,540
Ух ты?

369
00:35:14,560 --> 00:35:20,000
Это не просто деньги... ...то, о чем ты мечтаешь
Вы можете сделать что угодно.

370
00:35:23,080 --> 00:35:27,760
И если ты хочешь... ...я даю тебе это
Позвольте мне помочь вам с этим.

371
00:35:29,300 --> 00:35:31,160
Ты подумаешь о том, что я говорю?

372
00:35:36,840 --> 00:35:38,760
Хватит, Ино, позволь мне дать тебе больше.

373
00:35:39,100 --> 00:35:41,360
Клянусь Богом, тебя нельзя оставить стражем лорда.

374
00:35:42,020 --> 00:35:45,020
Даже если ты отойдёшь немного, подними мне бровь.

375
00:35:45,740 --> 00:35:46,940
Это в твоем счету, брат.

376
00:35:49,900 --> 00:35:56,680
Ино, послушай, если этот паломник не отдаст мне девушку...
...и эти деньги с процентами

377
00:35:56,680 --> 00:35:58,520
Позвольте мне забрать это обратно, вот и все.

378
00:35:59,320 --> 00:36:02,820
Брат, как тебе не стыдно, брат.
Вы уйдете.

379
00:36:13,589 --> 00:36:15,990
Что это?

380
00:36:32,500 --> 00:36:33,980
Омер зарабатывал деньги как фрилансер.

381
00:36:34,400 --> 00:36:35,480
Это не. Что нет?

382
00:36:36,300 --> 00:36:37,300
Он заработал это, будучи фрилансером, да?

383
00:36:37,920 --> 00:36:40,500
Я рассказал ему о чем-то кроме футбола.
Я не говорил, что ты не будешь беспокоиться.

384
00:36:40,720 --> 00:36:44,420
И это для вашего же блага. поддерживаю тебя
быть. Ева не получится,

385
00:36:44,540 --> 00:36:46,100
это не сработает. Он будет футболистом.

386
00:36:46,740 --> 00:36:49,260
Это мои мечты, которые я не мог реализовать
Это произойдет.

387
00:36:49,700 --> 00:36:51,200
Вот тогда мое лицо улыбается.

388
00:36:51,520 --> 00:36:55,700
Тогда мой недостаток закончится. если
Если он хочет меня поддержать, пусть делает это.

389
00:36:56,780 --> 00:36:57,800
Наконец он победил.

390
00:36:58,020 --> 00:36:59,440
Он нашел бы мне поддержку.

391
00:37:21,480 --> 00:37:22,480
Давайте, ребята.

392
00:37:26,220 --> 00:37:27,220
Омер!

393
00:37:29,320 --> 00:37:30,320
Отец?

394
00:37:32,880 --> 00:37:34,240
Что я тебе говорил, сынок?

395
00:37:35,160 --> 00:37:37,120
Я не говорил, что тебе не следует работать.

396
00:37:39,400 --> 00:37:40,920
Почему ты послушал меня, сынок?

397
00:37:41,220 --> 00:37:42,260
Я что, ослиная голова, сынок?

398
00:37:42,540 --> 00:37:43,540
Ну давай же!

399
00:37:45,480 --> 00:37:46,620
Возьмите деньги.

400
00:37:47,320 --> 00:37:50,760
А деньги, ради которых ты работаешь... ...матери.
дать...

401
00:37:51,130 --> 00:37:52,670
Если ты укажешь мне в лицо мои недостатки.

402
00:37:54,630 --> 00:37:55,890
Сынок, ты можешь подержать тебя?

403
00:37:56,970 --> 00:37:58,450
Отец. Замолчи.

404
00:37:59,170 --> 00:38:01,130
Не делай этого. Не делать что? Кто ты?

405
00:38:01,410 --> 00:38:03,230
Это не моя школа. Что ты?

406
00:38:05,030 --> 00:38:06,030
В твоих друзьях.

407
00:38:22,720 --> 00:38:23,720
Она становится матерью.

408
00:39:38,220 --> 00:39:39,220
Омер.

409
00:39:41,040 --> 00:39:42,040
Омер.

410
00:39:43,900 --> 00:39:45,140
Что ты здесь делаешь?

411
00:39:50,220 --> 00:39:51,520
У тебя еще есть Канан?

412
00:39:58,980 --> 00:40:00,060
Был ли кто-нибудь?

413
00:40:20,230 --> 00:40:22,890
Отец, я люблю тебя больше всего на свете.
любит.

414
00:40:25,690 --> 00:40:28,270
Если вы знаете, он редко пользовался верхом.

415
00:40:34,470 --> 00:40:35,470
Зейно.

416
00:40:41,590 --> 00:40:43,790
Ты съешь это для меня сегодня вечером.

417
00:40:45,190 --> 00:40:46,310
Я поел.

418
00:40:46,830 --> 00:40:48,150
Из-за настоящего...

419
00:40:48,940 --> 00:40:51,080
Ты заставил себя дать пощечину.

420
00:40:52,380 --> 00:40:54,760
Я больше не буду делать ничего подобного.

421
00:40:56,060 --> 00:40:59,640
Я больше не буду играть в швабру, Омер.
Ты будешь играть, Зейнеп.

422
00:41:00,460 --> 00:41:01,460
Вы будете играть.

423
00:41:03,220 --> 00:41:06,400
Это то, что я делаю утром и вечером
Вы будете играть для тренировки.

424
00:41:07,280 --> 00:41:10,140
Эта пощечина, которую я получил перед девушкой, которую любил
Ты будешь играть за это, ладно?

425
00:41:11,880 --> 00:41:13,100
Я не играю. Вы будете играть.

426
00:41:14,480 --> 00:41:15,480
Законченный.

427
00:41:20,330 --> 00:41:26,310
Но если ты зайдёшь внутрь... ...для меня
ты умрешь.

428
00:41:28,430 --> 00:41:31,970
Ты носил эти бутсы в своем первом матче.
ты собирался его носить.

429
00:41:33,410 --> 00:41:34,790
Я тоже носил это.

430
00:41:36,350 --> 00:41:41,510
Если ты заслуживаешь свой талант...
...ты будешь носить это, да?

431
00:41:43,290 --> 00:41:44,290
Обещать?

432
00:41:47,510 --> 00:41:48,510
Обещать.

433
00:42:06,660 --> 00:42:08,740
Мехмет, у брата Исмаила проблема.

434
00:42:10,940 --> 00:42:15,720
Сегодня эта девушка видела Шахиши Омера с другим
Это оскорбило большинство из них. мой мальчик

435
00:42:15,720 --> 00:42:16,720
- сказал он.

436
00:42:16,880 --> 00:42:18,640
Его рот не сохранился с момента его прибытия.

437
00:42:21,000 --> 00:42:21,660
Ну давай же

438
00:42:21,660 --> 00:42:30,860
пойдем

439
00:42:35,450 --> 00:42:38,310
Мы все равно уходим оттуда. Богу
Я буду жертвой.

440
00:43:27,120 --> 00:43:28,700
Я никогда не хотел отбить этот мяч.

441
00:43:29,800 --> 00:43:34,520
Но каждый раз, когда этот мяч приходил и приходил
Он стоял передо мной.

442
00:43:35,960 --> 00:43:37,920
Бей, сынок, бей, бей.

443
00:43:38,460 --> 00:43:40,500
Мой отец сказал: «Все шло хорошо».

444
00:43:41,800 --> 00:43:44,860
Оно шло, но улетел мяч.

445
00:43:45,240 --> 00:43:46,700
Я остался на своем месте.

446
00:43:50,060 --> 00:43:53,460
Однако я смотрю на этого муравья, стоящего на земле...

447
00:43:54,090 --> 00:43:57,810
Нырнуть сквозь сломанную брусчатку
Позвольте мне взглянуть на этот цветок.

448
00:43:58,530 --> 00:44:03,010
Этот цветок застрял между черными камнями.

449
00:44:03,990 --> 00:44:05,930
Он просто стоял неподвижно.

450
00:44:07,170 --> 00:44:10,110
Но я чувствовал, как он дышит.

451
00:44:11,870 --> 00:44:17,650
Никто не видел этого беднягу. я
Я видел это. Тот цветок, который я видел

452
00:44:17,650 --> 00:44:18,650
Я хотел написать.

453
00:44:20,110 --> 00:44:22,830
Посмотри на меня, это тот мальчик, о котором я говорил по дороге
ха.

454
00:44:23,920 --> 00:44:26,120
На голове у него капюшон. Масаллах.

455
00:44:26,480 --> 00:44:28,220
Это тофан, о котором все говорят.

456
00:44:38,020 --> 00:44:40,100
Как? Он хорошо играет, не так ли?

457
00:44:40,640 --> 00:44:41,640
Клянусь, он играет хорошо.

458
00:44:49,720 --> 00:44:51,880
Как этот стиль выглядит на мне сейчас?

459
00:44:53,410 --> 00:44:54,550
Знаешь, он играет, как я, смотри.

460
00:45:22,830 --> 00:45:23,830
Это батут на твоей ноге?

461
00:45:24,530 --> 00:45:25,530
Неа.

462
00:45:28,590 --> 00:45:30,210
Разве это не мои батуты?

463
00:47:31,299 --> 00:47:32,700
Да.

464
00:50:05,610 --> 00:50:07,410
Я никогда не хотел отбить этот мяч.

465
00:50:07,730 --> 00:50:12,330
Но каждый раз, когда этот мяч приходил и приходил
Он стоял передо мной.

466
00:50:14,690 --> 00:50:16,970
«Как все прошло хорошо», — сказал мой отец.

467
00:50:17,410 --> 00:50:20,230
Он ушел, но тот, кто пошел, нашел его.

468
00:50:20,490 --> 00:50:22,190
Я остался на своем месте.

469
00:50:24,290 --> 00:50:30,590
Однако я смотрю на этого сломанного муравья, лежащего на земле.
нырять сквозь булыжник

470
00:50:30,590 --> 00:50:32,010
Я смотрел на этот цветок.

471
00:50:32,590 --> 00:50:33,870
Этот цветок...

472
00:50:34,480 --> 00:50:39,080
Застрял между черными камнями,
Он просто стоял неподвижно.

473
00:50:39,380 --> 00:50:42,720
Но я вижу, что он дышит
Я это чувствовал.

474
00:50:43,620 --> 00:50:49,360
Никто не видел этого беднягу. я
Я видел это. Я видел этот цветок

475
00:50:49,360 --> 00:50:50,360
Я хотел написать.

476
00:50:56,020 --> 00:51:02,300
Между этим цветком и этими разбитыми камнями
напиши, как ты борешься за жизнь

477
00:51:02,300 --> 00:51:03,300
Я хотел.

478
00:51:04,300 --> 00:51:07,920
Мой папа говорит каждый раз, когда я забиваю гол
аплодировал.

479
00:51:08,600 --> 00:51:12,300
Но с каждыми аплодисментами я получаю немного больше
Я устал.

480
00:51:12,880 --> 00:51:15,220
Эти аплодисменты говорили не на моем языке.

481
00:51:16,120 --> 00:51:20,860
Когда я писал стихи, история замолчала
Когда я написал это, он отложил это.

482
00:51:21,360 --> 00:51:23,280
«Они смешаются с почвой», - сказал он.

483
00:51:24,180 --> 00:51:29,480
Я хотел сказать, что в почве тоже есть корни, но
Я не мог сказать.

484
00:51:53,960 --> 00:51:54,960
Доверьтесь Богу.

485
00:52:51,820 --> 00:52:53,100
Клянусь, ты этого не слышал.

486
00:52:54,540 --> 00:52:55,540
Вы не видели.

487
00:52:56,480 --> 00:52:57,480
Ты не послушался.

488
00:52:58,020 --> 00:52:59,020
Ты не смотрел.

489
00:53:03,380 --> 00:53:05,700
Посмотри на эти тетради, Омер, если знаешь.

490
00:53:10,720 --> 00:53:15,300
В нем он писал с детства:
спрятал это.

491
00:53:27,440 --> 00:53:28,440
Мой брат.

492
00:53:31,220 --> 00:53:33,800
Но он боялся вам сказать.

493
00:53:34,520 --> 00:53:37,800
На случай, если ты не чувствуешь себя грустным или опустошенным.

494
00:53:58,280 --> 00:54:00,320
Омер: Я не зарабатывал деньги, работая официантом.

495
00:55:01,870 --> 00:55:02,870
Ты обременял своих детей, отец.

496
00:55:03,470 --> 00:55:04,750
Вы нагрузили своих детей.

497
00:55:05,550 --> 00:55:07,850
Но вы загрузили не того ребенка.

498
00:55:49,320 --> 00:55:54,320
Мой фронт покрыт солью, моя спина покрыта дымкой

499
00:55:54,320 --> 00:56:01,120
Моя борода ржавая, как ты думаешь, какой я?

500
00:56:01,120 --> 00:56:06,400
Как ты узнаешь, что я горю?

501
00:56:06,400 --> 00:56:11,700
ты видишь, как я горю

502
00:56:11,700 --> 00:56:15,500
Как вы узнаете?

503
00:56:18,280 --> 00:56:19,300
Но при одном условии.

504
00:56:19,900 --> 00:56:23,620
Я хотел бы сделать это в этой роли и при таких условиях.
ты будешь учить.

505
00:56:25,280 --> 00:56:27,660
Понимаете. Я научу, я научу.

506
00:56:29,380 --> 00:56:35,800
Я снова вымою мяч

507
00:56:35,800 --> 00:56:37,780
Я не буду играть. Ты будешь играть, Зейнеп.

508
00:56:38,560 --> 00:56:40,160
Ты будешь играть, ты будешь играть для меня.

509
00:56:40,820 --> 00:56:43,920
Это то, что я делаю утром и вечером
Вы будете играть для тренировки.

510
00:56:44,800 --> 00:56:47,680
Эта пощечина, которую я получил перед девушкой, которую любил
Ты будешь играть за это, ладно?

511
00:56:49,070 --> 00:56:50,070
Ты умрешь за меня?

512
00:56:52,050 --> 00:56:55,430
Ты водил эти караваны в своем первом матче.
ты собирался его носить.

513
00:56:56,730 --> 00:56:58,650
Съешь это от меня.

514
00:57:00,450 --> 00:57:02,410
Если ты заслуживаешь свой талант.

515
00:57:03,390 --> 00:57:04,390
Ты будешь носить это?

516
00:57:06,270 --> 00:57:07,270
Обещать.

517
00:57:19,180 --> 00:57:21,500
Как вы узнаете?

518
00:57:22,340 --> 00:57:29,140
Я пришел, разрушив каменные стены. снятие утюга
Я пришел. Сожги мою жизнь

519
00:57:29,140 --> 00:57:30,140
Я пришел.

520
00:57:30,980 --> 00:57:37,340
Я пришел, разрушив каменные стены. снятие утюга
Я пришел. моя жизнь

521
00:57:37,340 --> 00:57:38,580
Я пришел уничтоженным.

522
00:57:40,760 --> 00:57:47,760
Знаешь, почему я убегаю откуда?
вы знаете?

523
00:58:55,690 --> 00:58:57,030
Сэр, я буду рад.

524
00:58:58,070 --> 00:59:04,190
Твой брат сделает это за меня и моих дочерей.

525
00:59:04,430 --> 00:59:09,250
Позвольте мне послать меня к каждой колонке в моей голове, мой отец.

526
00:59:09,750 --> 00:59:15,230
Откуда ты знаешь, на кого я злюсь?

527
00:59:15,230 --> 00:59:16,830
ты узнаешь?

528
00:59:17,630 --> 00:59:23,110
Ты знаешь, на кого я злюсь...

529
00:59:45,140 --> 00:59:50,280
Мой Шенол, эта девушка невиновна
против людей гораздо более крупных, чем он сам.

530
00:59:50,280 --> 00:59:51,580
Если он так борется...

531
00:59:51,930 --> 00:59:54,110
Будущее женского футбола
Я не могу думать.

532
00:59:56,090 --> 00:59:59,370
Когда будут тренеры молодёжной сборной
будущее выбирать? клянусь, пятнадцать дней

533
00:59:59,370 --> 01:00:01,390
Тогда для проб нашего клуба
они будут здесь.

534
01:00:01,690 --> 01:00:03,770
Даже скауты трёх больших клубов
придет.

535
01:00:04,810 --> 01:00:07,190
Будет ли твоя девушка готова через пятнадцать дней?

536
01:00:08,330 --> 01:00:09,330
Не волнуйся, братан.

537
01:00:10,090 --> 01:00:11,090
Вы увидите.

538
01:00:11,610 --> 01:00:13,010
Он станет мировой звездой.

539
01:00:17,690 --> 01:00:19,050
Давай, Зейнеп, давай.

540
01:00:23,980 --> 01:00:27,960
Слушай, первый... ...первый из большой тройки
Тебя переведут к кому-нибудь, ладно?

541
01:00:28,100 --> 01:00:29,500
Фенер, Чимбом, Картал.

542
01:00:29,920 --> 01:00:31,560
А затем протяните руку помощи национальной сборной.

543
01:00:32,900 --> 01:00:35,640
Зейнеп – личность, известная во всем мире.
Ты будешь звездой.

544
01:00:37,940 --> 01:00:39,220
Омер тоже будет тобой гордиться.

545
01:01:03,690 --> 01:01:04,990
Готово ли оно? Ну давай же.

546
01:01:05,610 --> 01:01:06,610
Отправлять.

547
01:01:16,790 --> 01:01:17,790
Этот.

548
01:01:18,470 --> 01:01:19,470
Вот и все.

549
01:01:20,710 --> 01:01:23,890
Самая важная часть идеального футболиста
функция экологического контроля.

550
01:01:24,430 --> 01:01:26,210
Вы должны увидеть каждую часть вашего виноградника.

551
01:01:26,590 --> 01:01:28,130
У вас будут глаза даже на затылке.

552
01:01:28,510 --> 01:01:30,130
Вы не будете смотреть на него с мячом в ногах.

553
01:01:30,390 --> 01:01:31,730
Вы это почувствуете.

554
01:01:32,400 --> 01:01:34,300
Подними голову, Зейнеп. Ожидать.

555
01:01:34,600 --> 01:01:36,140
Не смотрите на бросание мяча.

556
01:01:36,860 --> 01:01:40,620
Где ваши конкуренты? Ваши товарищи по команде
Как он себя позиционирует? все

557
01:01:40,620 --> 01:01:41,620
вы увидите.

558
01:01:42,720 --> 01:01:47,440
Мир, который умудряется ходить на этих мелочах
везде без каких-либо препятствий

559
01:01:47,440 --> 01:01:48,660
Зейнеп тоже умудряется ходить.

560
01:01:49,200 --> 01:01:52,720
Идеальный контроль. Все твое
Вам станет еще проще.

561
01:01:53,240 --> 01:01:55,980
Вы — мяч, поле и игра.
ты будешь править.

562
01:01:56,420 --> 01:01:58,860
Эта игра твоя, Зейнеп. Не забывайте.

563
01:01:59,880 --> 01:02:02,020
Ты пришел в этот мир, чтобы играть в футбол
ты пришел

564
01:02:02,600 --> 01:02:03,600
Для себя.

565
01:02:04,460 --> 01:02:05,460
Для Омера.

566
01:03:10,919 --> 01:03:12,080
Я убит горем.

567
01:03:15,280 --> 01:03:19,100
Ваш магазин... ...цена священника
— спросил я.

568
01:03:19,700 --> 01:03:21,980
Это просто проценты по долгу, который ты мне должен.

569
01:03:25,980 --> 01:03:27,340
Не смотри на меня так.

570
01:03:28,220 --> 01:03:30,400
Не смотри на меня как на неверного.

571
01:03:30,880 --> 01:03:32,060
Вы приняли решение.

572
01:03:36,520 --> 01:03:38,580
Ну, время уходит.

573
01:03:39,360 --> 01:03:40,460
Отдайте это девушке.

574
01:03:41,080 --> 01:03:42,140
Дай мне попробовать бурки.

575
01:04:15,049 --> 01:04:19,510
Знаешь... ...просроченные долги встречаются чаще, чем большинство других.
прошедший.

576
01:04:20,390 --> 01:04:23,650
Мы не смогли найти решение для оплаты.

577
01:04:26,710 --> 01:04:31,330
Захиричи Нуреттин... ...произойдет
ответ...

578
01:04:31,330 --> 01:04:34,790
...Он хочет Зейнеп себе.

579
01:04:36,010 --> 01:04:42,370
Хотя боль Омера так свежа... ...это
Даже если говорить на эту тему...

580
01:04:42,970 --> 01:04:43,990
Трудное слушание.

581
01:04:46,610 --> 01:04:50,770
Родители девочки пока не определились, как ее отец.

582
01:05:08,490 --> 01:05:10,870
Но будь умнее с собой, ага.

583
01:05:26,770 --> 01:05:28,370
Мое решение ясно.

584
01:05:29,530 --> 01:05:32,070
Я только что похоронил своего ребенка.

585
01:05:32,590 --> 01:05:35,450
Второго я заживо зарезал собственными руками.
Я не кладу его в могилу.

586
01:05:36,070 --> 01:05:39,150
Ни имущество, ни имущество, ни деньги, ни это
особняк

587
01:05:40,050 --> 01:05:43,100
Никто из них... Ценнее моего Зейно.
нет.

588
01:05:55,360 --> 01:05:56,360
Ты в порядке?

589
01:05:59,260 --> 01:06:02,040
Измаил. Что бы ни случилось.

590
01:06:02,580 --> 01:06:07,340
Своего Зейно я никому не отдам. Это тоже
Я не буду жертвовать этим своими руками.

591
01:06:07,800 --> 01:06:08,800
Поддержи меня

592
01:06:09,580 --> 01:06:12,220
На этот раз твоя жена, твоя дочь, твоя семья
думать

593
01:06:13,820 --> 01:06:14,820
Не волнуйся, папа.

594
01:06:15,460 --> 01:06:17,460
Я тоже не чувствую себя счастливым от такой вещи.
к делу.

595
01:06:18,840 --> 01:06:21,760
Так что пусть этот человек Захиде заплатит цену
Я не отдам свою дочь за ее честь.

596
01:06:22,740 --> 01:06:24,680
Отец Нуреттин ждет новостей.

597
01:06:24,940 --> 01:06:30,520
Если ты знаешь правду, отец. Но это бизнес
Если это займет больше времени, мужчина перестанет брать девушку. ты

598
01:06:30,520 --> 01:06:32,960
выдать ее замуж, не сбивая ее с толку
необходимость.

599
01:06:33,380 --> 01:06:34,680
Это наше единственное решение, отец.

600
01:06:37,130 --> 01:06:39,830
Я с мужчиной возраста моего отца?
Ты выйдешь замуж за Эде?

601
01:06:42,450 --> 01:06:44,350
Даже если я умру, я не выйду замуж за этого человека.

602
01:06:45,690 --> 01:06:47,350
У меня есть мечты, у меня есть мечты.

603
01:06:51,610 --> 01:06:53,630
Чего бы это ни стоило, чтобы это произошло
Я буду.

604
01:06:56,010 --> 01:06:59,950
Это для того, чтобы ваши мечты сбылись.
Шенол тут и там со своей печкой.

605
01:07:00,410 --> 01:07:01,810
Если вы Эльфингирдаши, госпожа Зейнеп.

606
01:07:02,290 --> 01:07:03,390
Что скажешь, девочка?

607
01:07:03,590 --> 01:07:06,510
Дедушка, послушай, если не веришь, возьми себя.
видеть.

608
01:07:15,980 --> 01:07:17,780
Омер! Держи!

609
01:07:18,340 --> 01:07:19,340
Давай, дай мне посмотреть.

610
01:07:19,560 --> 01:07:20,860
Оставьте это в покое! Основной!

611
01:07:21,240 --> 01:07:22,920
Отец! Отец!

612
01:07:23,400 --> 01:07:26,240
Что здесь происходит? Основной! Отец! Зейно! Брат!

613
01:07:26,560 --> 01:07:32,160
Что тебе делать, братан? Почему ты держишь мою дочь? мы
Сынок, посмотри, эта твоя дочь... ...из нашей семьи.

614
01:07:32,160 --> 01:07:34,140
Он даже уничтожил свою честь.

615
01:07:34,900 --> 01:07:35,900
Это ложь.

616
01:07:36,290 --> 01:07:39,850
Это ложь, клевета. Брат, отец, это я
Моя дочь бы такого не сделала.

617
01:08:12,680 --> 01:08:15,940
...к свадьбе Захирета и Нуреттина
Я решил.

618
01:08:16,180 --> 01:08:18,260
Эта работа заканчивается немедленно.

619
01:08:19,300 --> 01:08:25,840
Омер... ...беги и скажи Нуреттину...
... пусть приготовления начнутся немедленно.

620
01:08:26,479 --> 01:08:30,279
Папа... ...папа, не делай этого. жертва отца
Позвольте мне быть.

621
01:10:13,410 --> 01:10:20,130
Измаил! Если ты сделаешь еще один шаг к этой двери
Если ты бросишь... ...один

622
01:10:20,130 --> 01:10:21,730
Не называй меня пока папой.

623
01:11:31,420 --> 01:11:33,720
Привет. Я просто смотрел на Зейнеп.

624
01:11:34,400 --> 01:11:35,660
Я мать.

625
01:11:36,800 --> 01:11:37,800
Сегодня полдень.

626
01:11:38,400 --> 01:11:40,380
Женская спортивная команда Диярбакыра
У них есть прослушивания.

627
01:11:40,800 --> 01:11:42,840
Сказать ему, что он должен присоединиться
Я пришел.

628
01:11:43,060 --> 01:11:44,440
Что скажешь, учитель?

629
01:11:44,960 --> 01:11:46,060
Если вы сообщите хорошие новости.

630
01:11:46,400 --> 01:11:50,000
Благодаря тебе моя дочь стала такой же старой, как ее дедушка.
Они выйдут замуж за этого человека.

631
01:11:50,260 --> 01:11:51,260
Что?

632
01:11:51,620 --> 01:11:54,700
Я не буду так спать. Вершина горы?
здесь? Я немедленно пойду в полицию.

633
01:11:54,740 --> 01:11:55,740
Соберитесь.

634
01:11:56,020 --> 01:11:58,980
Если вы пойдете в полицию, вы сожжете мою дочь.

635
01:12:04,940 --> 01:12:05,940
Эти прослушивания очень важны.

636
01:12:06,920 --> 01:12:09,200
И его, и твоя жизнь
может измениться.

637
01:12:19,160 --> 01:12:20,160
Хорошо.

638
01:12:21,220 --> 01:12:22,720
Ты иди сейчас.

639
01:12:23,420 --> 01:12:25,020
Я найду решение.

640
01:12:40,590 --> 01:12:42,390
Ну, а теперь опомнись.

641
01:12:42,730 --> 01:12:44,670
Если ты сын невесты, Зейно.

642
01:12:45,130 --> 01:12:47,210
Мой Коран подобен сну.

643
01:12:47,490 --> 01:12:48,490
Вперед, продолжать.

644
01:12:48,630 --> 01:12:52,030
Смотреть. Как красиво мы его для вас сшили.

645
01:12:52,730 --> 01:12:56,090
Лучшее для имени Нуреттина Аги
у нас это было сделано.

646
01:12:56,730 --> 01:13:02,830
Все знают, насколько ты ценен сейчас.
знает. Моя прекрасная дочь.

647
01:13:41,610 --> 01:13:45,530
В Амру никого нет. Вперед, продолжать. Давай убегай
спаси себя. Давай, девочка.

648
01:13:46,810 --> 01:13:47,810
Зейно.

649
01:13:49,710 --> 01:13:51,410
О, не плачь, дочь моя.

650
01:13:51,890 --> 01:13:53,810
О, не плачь. Как не ударишь?

651
01:13:54,590 --> 01:13:55,590
Моя газель.

652
01:13:55,710 --> 01:13:58,650
Беги, спасайся. Ну давай же. Давай, Зейно.

653
01:13:59,150 --> 01:14:00,230
Давай, уходи отсюда.

654
01:14:53,800 --> 01:14:55,200
Мы отложили матч на час.

655
01:14:55,860 --> 01:14:57,500
Твоя девушка еще не приехала.

656
01:14:58,240 --> 01:15:00,020
Такими темпами мы опоздаем на самолет.

657
01:15:01,220 --> 01:15:06,420
Хотя эти видео, которые мы смотрели, вполне
она была впечатляющей, но... все равно ее дочь

658
01:15:06,420 --> 01:15:08,820
Мы не можем полностью оценить его, не увидев его на поле.

659
01:15:09,660 --> 01:15:11,740
Мой Шенол, где твоя дочь?

660
01:15:13,260 --> 01:15:14,300
Оно придет, братан.

661
01:15:15,840 --> 01:15:18,180
Будущее. Не волнуйся.

662
01:15:19,600 --> 01:15:20,760
Он обязательно придет.

663
01:15:21,340 --> 01:15:22,340
Останавливаться.

664
01:15:25,480 --> 01:15:26,480
Подожди, девочка.

665
01:15:29,480 --> 01:15:31,060
Если вы стали жертвой, этого достаточно.

666
01:15:33,940 --> 01:15:35,440
Наша семья достаточно смущена.

667
01:15:37,700 --> 01:15:39,260
Ты будешь присутствовать на этой свадьбе.

668
01:15:42,020 --> 01:15:43,480
Рот у всех будет закрыт.

669
01:15:44,280 --> 01:15:45,340
Давай, девочка.

670
01:15:45,820 --> 01:15:48,100
Даже если я умру, я не выйду замуж за этого человека.

671
01:15:51,060 --> 01:15:54,680
Давай, девочка. Что, если я хочу стать футболистом?
Я хочу это для Омера.

672
01:15:58,410 --> 01:15:59,410
Для моего брата.

673
01:16:01,270 --> 01:16:02,270
Для себя.

674
01:16:03,910 --> 01:16:05,530
Даже для тебя.

675
01:16:11,230 --> 01:16:12,730
Но как я сам.

676
01:16:13,510 --> 01:16:14,870
Зейнеп как отец.

677
01:16:18,490 --> 01:16:22,430
Если ты убьешь свои мечты
Пристрели меня, если хочешь.

678
01:16:31,400 --> 01:16:34,060
Но даже если бы я знал, что умру, я все равно был бы футболистом.
Позвольте мне быть.

679
01:16:55,620 --> 01:16:56,620
Мой Шенол.

680
01:16:57,440 --> 01:16:59,400
Ты сделал все, что мог, брат.

681
01:17:00,390 --> 01:17:02,990
Я так упорно боролся за эту твою девушку
Я знаю, что ты это сделал.

682
01:17:04,350 --> 01:17:05,350
Возможно, в следующий раз.

683
01:17:37,350 --> 01:17:38,350
Где Зерреф?

684
01:17:41,850 --> 01:17:45,670
Он застрелил свою дочь... ...отдал ей тело.

685
01:18:29,500 --> 01:18:31,680
Брат. Брат придет. Зейнеп приедет.

686
01:18:31,940 --> 01:18:32,940
Брат Халит придет.

687
01:18:40,100 --> 01:18:41,100
Мой учитель.

688
01:18:41,680 --> 01:18:42,760
Я знал, что ты придешь, девочка.

689
01:18:43,520 --> 01:18:44,520
Я пришел, сэр.

690
01:18:46,500 --> 01:18:47,560
С тобой все в порядке?

691
01:18:48,240 --> 01:18:49,240
Я в порядке, сэр. Я в порядке.

692
01:18:49,420 --> 01:18:52,120
Я расскажу вам длинную историю. как мне
Буду ли я так играть?

693
01:18:52,360 --> 01:18:55,000
Не волнуйся, а теперь беги и раздевайся.
С твоей комнатой все в порядке? Джерси для тебя там

694
01:18:55,000 --> 01:18:56,340
Я установил это. Переоденьтесь и возвращайтесь.

695
01:18:56,940 --> 01:18:57,940
Давай, девочка, быстрее.

696
01:19:16,810 --> 01:19:18,190
Будет ли он играть с резинками на ногах?

697
01:19:19,130 --> 01:19:20,290
Он будет играть сердцем.

698
01:20:26,800 --> 01:20:28,000
Ты видел всех, братан!

699
01:20:33,020 --> 01:20:34,100
давай

700
01:20:34,100 --> 01:20:43,640
Зейнеп!

701
01:20:56,460 --> 01:20:57,460
Давай, давай, давай.